p30cyber
اگر اين نخستين بازديد شماست شما بايد پيش از ارسال و يا مشاهده مطالب ثبت نام
كنيد.
|
|||||||
| ثبت نام و عضویت در انجمنها | New Thread | Forum Rules | راهنمایی | لیست اعضا | تقویم | جستجو | موضوعات امروز | علامت بفرم خوانده شده |
Friday 22 August, 20:24
|
#1 (permalink) |
|
کاربر دائمی
 تاریخ عضویت: Friday 22 August
ارسالها: 50
تشکر: 32
86 تشکر در 39 ارسال
|
ویرایش زیرنویس با فرمت srt و sub/idx
اين آموزش شامل موارد زير است:
ویرایش زیرنویس با فرمت srt با كمك برنامه Subtitle Workshop -فیلم یک تکه و زیرنویس چند تکه -فیلم چند تکه و زیرنویس یک تکه -تاخیر زمانی (زیرنویس جلوتر/عقب تر از فیلم نمایش داده میشه) -تفاوت در FPS (قاب بر ثانیه) زیرنویس و فیلم -تغییر در زمان بندی یکی از دیالوگ ها یا ویرایش املایی آن ویرایش زیرنویس با فرمت SUB/IDX دانلود كنيد با حجم 545 كيلوبايت: [Only registered and activated users can see links. ] |
|
|
Linear Mode
